奥克兰多校针对疫情发布通知：从中国回来的学生请晚14天上学
2020年1月28日 12:19
新西兰中文先驱网 Lesley 编译 新西兰的教育官员们建议称，曾前往中国，有感染2019新型冠状病毒风险的学生和教师最好远离学校14天。
昨晚，教育部主任Iona Holsted向新西兰所有的校长发出了一项命令，以缓解人们对全球疫情不断升级的担忧。她说：“这是一种新病毒，目前还不清楚它的具体性质，不过，在感染初期，感染者可能没有任何症状。目前认为潜伏期为14天。”
Holsted表示，任何“因为最近曾到过中国，或曾与确诊的病毒感染者有过密切接触而面临高接触风险的人”都应离开学校两周。
“任何身体感到不适的人都不应该留在学校或早教服务机构。如果您对任何儿童、学生或工作人员有特别的担忧，请敦促家长致电健康热线0800 611 116，或联系他们的全科医生寻求医疗建议。”
“如果有学生在出现症状时仍在上学，公立学校的校长有权加以劝阻，前提是他们有合理的理由认为学生可能患有传染病。”
多所学校发通知
位于中区的Point Chevalier小学今天已发信给家长们，信中告知家长们教育部的建议，并要求那些刚从中国回到新西兰，或者曾接触过确诊感染者的家庭让他们的孩子推迟14天上学。”
“我们正在密切关注中国的情况，以消除人们对一种潜在的大流行病毒的担忧。对于传染病这类事件，我们已经有了相应的应对程序，我们会在周四上课前和我们的工作人员一起重新检查。”
“我们正在关注新西兰卫生部、教育部和（外交贸易部的）安全旅行网站，以确保我们能够获得最新的信息和建议。”
今天，同在中区的Epsom女子文法学校也发出了类似的消息。
“如果你在过去两周里刚从中国回来新西兰，或者如果你曾经去过出现了病毒感染的地方，而且你觉得你可能与接触过该病毒的人接触过，我们请求你们的女儿不要来上学，直到你们已经在新西兰待过了两周时间（14天）。如果你家里的每个人都没有症状，在两周结束后，你的女儿应该像往常一样来上学。”
“他们在抵达时就该验血”
与此同时，一家为留学生提供住宿的公司也提出要求，希望在机场对所有从亚洲来新西兰、可能感染了这种新型冠状病毒的乘客进行血液检测。
John Chen（下图）在奥克兰为1200名学生（其中大部分是亚洲学生）管理着三座大楼。他写信给国会议员表示，如果任何学生出现任何症状，他都不会冒险让他们住在他所管理的公寓里。
他说：“必须建立一个程序，所有来自中国的游客和学生一抵达就必须验血，如果验血呈阳性，必须立即在医院隔离。”
“这种病毒具有高度传染性，会在人与人之间传播。这样会在公寓大楼里造成流行病，而我们的工作人员没有接受过应对这种情况的医学培训。”
新西兰约有3.5万名中国学生。许多人要么是刚刚入学的学生，要么将在未来几周从中国度假归来继续上学。
周一，公共卫生工作人员开始针对来自中国的航班，给任何感觉不适的人检查体温，但Chen表示，奥克兰地区公共卫生服务局（Auckland Regional Public Health Service，简称ARPHS）已经告诉他，任何出现呼吸道症状的学生都应该“自我隔离”。
但Chen认为，指望学生在学生宿舍或寄宿家庭自我隔离是“荒谬的”。“我们不是医院。我们没有员工和设备。我们不是遏制（病毒）方面的专家。这个工作应该在边境，在机场就做好。”
在Chen发出这一呼吁时，奥克兰St Cuthbert's中学已写信给学生，要求学生们如果到过任何一个受感染的国家，下周就不要上学。
除中国外，泰国、台湾、日本、新加坡、韩国、越南、美国、法国、澳大利亚、马来西亚、尼泊尔和加拿大均报告有病例。
在纽约、曼谷、新加坡和迪拜等主要机场，来自中国部分或全部地区的乘客都在接受发热检查，以筛查发烧的乘客。
罗托鲁瓦John Paul中学的校长、国际教育商业协会（Sieba）的主席Patrick Walsh（下图）说，他已经和其他五、六位校长谈过了，他们打算效仿St Cuthbert's中学的做法，要求来自受影响国家的学生至少晚一周上学。
（图片来源：Stephen Parker, Daily Post）
新西兰现行预防措施
奥克兰地区公共卫生服务局主任William Rainger说，公共卫生官员还没有对机场的旅客进行发热检查。
他说：“我们要求人们在国际入境时自行确认是否有三种主要的感染冠状病毒的症状（发烧、咳嗽或呼吸困难），如果有任何症状，公共卫生护士将为他们量体温。ARPHS正在确保所有来自中国的旅客知道如果他们不舒服该做什么，以及在哪里寻求医疗建议。
他说：“对任何生病的人，尤其是有呼吸道症状的人，标准的疾病建议是让他们远离其他人。也就是说，他们需呆在房间里，尽可能远离其他人。’”
“新型冠状病毒的传染性不如麻疹，传播的风险更类似于流感。”
国家党教育事务发言人Nikki Kaye已经要求教育部长Chris Hipkins和卫生部长David Clark就如何防止国际学生感染此病毒做紧急简报。
奥塔哥大学的公共卫生专家Michael Baker教授说，专家们仍在评估这种冠状病毒的性质，但他指出，英国专家Neil Ferguson教授估计已经有10万人感染了这种病毒。他说：“这将是一场非常难以控制的疫情，这意味着新西兰在做任何风险评估时都必须开始考虑这场疫情在中国的情况，以及它在其他地方蔓延的可能性。”
“无论在新西兰发生什么，都不能掉以轻心。”
相关阅读：
预防疫情，新西兰再不行动就晚了！专访新西兰国家党卫生事务发言人Michael Woodhouse
3例疑似感染病例已出院，曾从武汉转机到悉尼，明天离开新西兰！
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：Olaffy）
