疫情危机+学生返校,新西兰教育部坐不住了
2020年1月28日 07:05教育部向新西兰的校长们发布了行动指南。
新西兰中文先驱网 Charles 综合
随着返校日期的到来,新西兰教育部刚刚发布了针对学校校长的公告,指导他们如何防止新型冠状病毒入侵学校。
以下是公告的全文翻译:
正如媒体所报道的那样,冠状病毒的形势正在全球迅速演变。
这是一种新的病毒,具体性质尚不清楚,但现在看来,儿童也可能感染,并且可能没有任何症状,潜伏期最长达到14天。
学生们正将返校,保证学生和工作人员的健康是首要任务。教育部提醒各位校长谨慎行事,以下是可以采取的一些措施:
任何身体感到不适的人都不应该留在学校或早教服务机构。如果您对任何儿童、学生或工作人员有特别的担忧,请敦促家长致电健康热线0800 611 116,或联系他们的全科医生寻求医疗建议。Healthline有150种语言的翻译和口译服务,每天24小时无休,同时,他们也有会说普通话和广东话的员工。
如果一名学生在出现症状时仍在上学,公立学校的校长有权加以劝阻,前提是他们有合理的理由认为学生可能患有传染病(根据《教育法》第19条)。某些特定疾病的传染期内,学生必须隔离。对于私立学校,《教育法》第19条并不适用。校长可要求患有传染病或疑似患有传染病的学生不要到校上课。
校长也可以要求患有传染病或疑似患有传染病的工作人员不要前往学校。
近期前往过中国、或者与冠状病毒确诊病人有过亲密接触的工作人员和学生,已经处于高危状态,教育部鼓励校长要求工作人员或学生家长/监护人推迟14天返校,并自觉隔离。
还没有这么做的校长,需要赶紧联系学生家长,向他们通报这些信息,并关注教育部和卫生部网站上的信息。
另据RNZ报道,在新西兰学校就读的2万名国际学生中,预计约有一半来自中国。
Schools International Education Business Association的主管John van der Zwan表示,该协会已经建议学校采取预防措施,包括要求学生家人和教育机构在学生离开祖国之前,监测他们的体温。
“和所有人一样,学校在很大程度上处于一种观望模式。”
奥克兰学校招收的国际学生比其他任何地区都多,该市中学校长协会的副会长Richard Dykes说,他们将遵照卫生部关于如何限制冠状病毒传播的建议。
“他们认为这里感染病毒的风险很低,所以他们建议我们在这个阶段不要采取具体行动。”
相关阅读
今天564名中国旅客抵达新西兰!总理:我们已经竭尽所能,没有歉意
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:CHARLES)
来源 - 新西兰中文先驱网