因疫情期间的“1600纽币食品券”，这一亚裔家庭遭遣返
2021年3月16日 14:11
新西兰中文先驱网 Renee 编译 据Newshub报道，在2020年新冠疫情封锁期间，一个菲律宾家庭因使用假地址申请政府的救济食品券，将被驱逐出境。
去年年底， 31岁的Jeffrey Pinlac和他的伴侣Marjorie Aguilar以及他们7岁的儿子收到了驱逐通知，他们对此提出了上诉。
根据最近公布的仲裁庭裁决，他们的上诉被驳回。裁决称，Jeffrey在2020年4月申请并使用了“他无权拥有的”1600纽币食品券。
去年9月，他因利用文件谋取金钱利益被定罪，被判支付1600纽币的赔偿和150小时的社区工作。
政府发放食品券的目的是帮助那些没有资格获得政府补贴的人。
这一家人表示，Jeffrey的违法行为是由于他对法律的无知造成的，不会再发生。
裁决中写道：“这一行为发生在新冠疫情4级封锁期间，他的收入减半，他急于养家糊口。这对夫妻对丈夫的过错深感后悔。”
他们基于人道主义提出上诉，称返回菲律宾将结束他们在新西兰生活的梦想。
“如果返回菲律宾，他们将过着一种非常不确定、贫困和危及健康的生活。新冠疫情肆虐，他们所在地区几乎不可能获得就业，整个社会也很不稳定。”
但仲裁庭表示，这些都不是获准上诉的特殊情况。
裁决称，“上诉人大部分时间都生活在菲律宾，对那里的语言、文化和生活方式非常熟悉。丈夫在那里做过木匠，他的经验应该会帮助他再次在菲律宾找到工作。丈夫和妻子的父母和兄弟姐妹都住在菲律宾，所以至少应该能在那里获得情感上的支持。”
这家人的遣返令被延期了三个月，以便他们有时间在离开新西兰之前处理好自己的事务。
更多阅读：
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编：twinkle)
来源 - 新西兰中文先驱网
