南岛著名步道关闭 重开或遥遥无期
2020年2月7日 12:13
新西兰中文先驱网 Angela 编译 本周南岛的狂风暴雨过后，世界闻名的路特本步道（Routeburn Track）将在“可预见的未来”关闭，二月底前米尔福德步道（Milford Track）也不会开放。
过去60小时内，峡湾地区（Fiordland）部分地段降雨量高达1m，达到了月平均降雨量的三倍。异常天气也导致大规模洪水和山体滑坡，还有数百名游客及徒步者被困。
本次风暴中，新西兰“九大步道”之二的路特本步道和米尔福德步道出现大量损坏，以致数十名游客在直升机的帮助下才脱困。
在路特本步道，一场山体滑坡直接冲进了小屋Howden Hut，当时屋内有31名徒步者。其中一人表示，无人死亡纯粹是运气。
保育部今日表示，由于（步道）出现“大量损坏”，路特本步道在本季结束前（4月30日）都不会重新开放，“可预见的未来”内都将保持关闭；步道需要“相当可观的维修工作后才能投入使用”。
路特本步道拥有摄人心魄的绝美风景。这条穿越巍峨山峰、深邃峡谷、磅礴瀑布和璀璨湖泊的步道巧妙串联起了阿斯帕林山国家公园和峡湾国家公园。走完全长 32 公里的步道一般需要 3 天。每到五月，这里都会举办山地赛跑，完成的时间快则三小时，最长也不过九小时。
此外，由于保育部正在尝试进行关键的维修工作，米尔福德步道也将至少关闭三周。
2月29日前通过Great Walks系统预订了米尔福德步道的人士，将获得全额退款。路特本步道的全额退款时间，覆盖了整个夏日徒步季。相关退款将“尽快处理完成”。
保育部还表示，虽然步道关闭让人失望，但该部首先要保证的还是员工和旅客的安全。
前情提要：
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：Midsummer）
