本文转自公众号：精英说

很长一段时间里，海淀拼娃群、魔都牛娃的军备竞赛此起彼伏；天价学区房、小升初派位战轮番上阵，刺激着中国家长的神经。

面对激烈的厮杀，不少家庭选择从现有的赛制中悄然撤出，转而投奔另一条升学路。

        图片来源：Google

当留学低龄化逐渐成为常态，也悄悄催生了另一个新型职业——海外陪读妈妈。

这些母亲们放弃了自己原本的生活，带着子女来到异国他乡，除了照顾子女的起居，她们还需应对陌生文化的隔阂、青春期孩子的叛逆、事业骤停的失落，以及与国内亲人的裂痕……

“陪读是一个需要十分慎重的决定，很多人不了解将要付出的代价是什么”，陪读妈妈程女士的声音带着一种微妙的苦涩。

        图片来源：电视剧《陪读妈妈》

在海外，像程女士这样的“陪读妈妈”群体无法被忽视。

或许，是为了孩子的未来，望子成龙、望女成凤...

或许，是为了孩子的健康，远离雾霾、亲近自然...

或许，是为了孩子的教育，接轨国际、从小抓起...

无论是何种原因，这些女性放弃了自己原本的生活，来到国外从头开始，全身心投入到孩子身上，陪孩子读书，接送孩子上下学，照顾孩子的饮食起居。

在留学生家庭父母与子女理解与被理解、爱与被爱、付出牺牲与共同成长背后，“陪读妈妈”的日子到底过得怎么样？她们的真实生活又是怎样的状态？

没人帮忙、不敢生病

为了陪读当起全职母亲

今年3月，加拿大陪读妈妈馨兰的儿子陆续收到大学offer，在欣慰儿子学业有成的同时，她知道自己六年的陪读岁月终于可以画上句号。

从北京到加拿大，纸面上弹指一挥间，但其间的岁月是2000多个日子累加起来的烦恼、困顿、挫折和喜悦。孩子的成长历尽百转千回，母亲的调整也几乎精疲力竭，这其中不仅有面对孩子教育的乏力感，也有在异国他乡自己的困惑。

     图片来源：电视剧《陪读妈妈》

对于一位从职场走向厨房的女性来说，这个产业转型不那么容易。多种问题叠加起来的焦虑，让一个女人保持良好心情与平和心态需要无比强大的内心和毅力。

出国陪读，短则两三年长则十来年，不得不承认，这个过程很疲惫也很艰难。

在距离加拿大不远的美国加州尔湾(Irvine)市，有这样一群和馨兰相同的华人女性，她们的平均年龄为35到45岁，丈夫不在身边，自己带着孩子长期定居美国，她们有一个共同的名字——“陪读妈妈”。

来自深圳的母亲Rita也是其中一员。

       图片来源：纪录片《生活在别处》

来到美国前，Rita曾是国内一家大型通信公司的项目经理，在北京拥有体面高薪的工作。只是无奈户口落在深圳，没法让孩子参加北京高考，这才狠下心在2006年带着两个孩子移民到加州。

和很多典型的陪读家庭一样：爸爸是空中飞人，留在国内继续自己的事业；妈妈则在海外独自带娃，又要当爹又要当妈。

图片来源：纪录片《生活在别处》

每天早上5:40起床，晚上22:20睡觉，除了照顾孩子就是补习英语，再无其他的娱乐活动，这便是Rita的日常。

和Rita一样，妈妈们都有自己专属的“陪读模式”生物钟，起床给孩子准备早餐、出门送孩子上学、回家准备午餐打扫家务、下午接送孩子前往补习班、晚上给孩子做晚餐监督学业、最后准备入睡……

一天下来，排得满满当当。

             图片来源：纪录片《生活在别处》

有人说到了周末，妈妈们是不是就可以歇息一下？

但事实上，此时的妈妈们更加忙碌，更多的课外课程、户外活动和同学派对永不停歇...身边总是有人会问她们，你在海外陪读会觉得无聊么？陪读妈妈们一定会告诉你，她们很充实，每天忙到筋疲力尽...

因为“不论在世界何处，咱中国的孩子还是得天天周旋在各类培训班之间”。

             图片来源：纪录片《生活在别处》

也许是为了方便照顾一小一大两个小孩，Rita剪着方便打理的短发，穿着舒适宽松的帽衫，看起来比实际年龄要大许多。洗衣、买菜、做饭、打扫……这些日常活动看似隐形，无形中吸去了一个人的时间与精力。

陪读妈妈在海外，大多都是独自一人带着孩子，除了必须健康，你别无选择...

            图片来源：纪录片《生活在别处》

Rita的老家在湖北，她已经三年没有回家没有见到父母。

每周日晚上，Rita都会和远在家乡的父母通话。但是因为孩子们听不懂湖北方言，隔代人的文化差异巨大，只能和长辈打个招呼就走，留下Rita一个人和他们聊家常。

自从飞机落地的那一刻开始，一切都需要“陪读妈妈”独自承担。从此，再也没有“例假”、再也没有“偏头痛”、身体“不能”不舒服...因为从这天开始，没有了保姆阿姨，没有了家里老人，一切都只落在妈妈们的肩上。

             图片来源：纪录片《生活在别处》

Rita正在车库为准备去上高尔夫球课的孩子收拾装备

这些妈妈们刚来时，人生地不熟，语言不通，什么都要靠自己。虽然不缺钱，但很多事情不是有钱就能办到，买房子、搬家、修水管…事无巨细、样样需要独自面对。

在湾区，这里有许多和Rita类似的中国妈妈，她们过着相似的生活，每天做饭、购物，偶尔聚在一起聊天，却仿佛透明的影子，穿行在自己的世界，与周围的一切不发生任何关联。

                Rita利用接送子女们上下学的空隙时间学习英语

图片来源：纪录片《生活在别处》

陪读的日子漫长又无奈，来自长沙的陪读妈妈李女士感到最大的痛苦是孤独、寂寞。

刚开始跟孩子的关系很好，随着孩子慢慢长大，进入青春叛逆期，与妈妈越越来对抗；加上子女们英语越来越好，也有自己的朋友圈子，而母亲的英语水平没有多大进展，于是亲子间的交流越来越少。

李女士感觉很迷惘，儿子迅速融入“说英语的、真正的美国”，自己却囿于原地。儿子成长得不够快，她为他忧虑；儿子真的走远了，母子的共同话题、能一起做的事情越来越少，她又感到恐惧。

“单亲”式育娃

陪读竟成婚姻的第一杀手

很多陪读家庭上演着类似的故事，也萦绕着相似的气氛。

事实上，陪读家庭亲子关系破裂，往往在于孩子已进入全美式文化与学习环境，家长却在语言学习和文化融入方面不够积极，孩子在变化、家长没跟上，分歧无可避免。

为此，近几年来湾区开设了许多为成人开设的英语补习班，上课时间是在上午10点左右，不会与接送孩子的时间相冲突。很多妈妈们都会选择加入，这里也成了她们互相结识与交流的好机会。

关于子女，“爬藤”是陪读妈妈们聚会时的重点话题。

        图片来源：Google

在望子成龙的共同心愿下，人们相互交换着课外补习班与如何进入名校的信息，子女的出息程度，也是太太们暗暗较量的内容之一。这个出息不是一个孩子的自我突破和成长，而是放在华人价值尺度下统一的衡量标准：成绩、名校、职业和挣钱的能力。

几年下来，陪读妈妈几乎个个都是”教育专家“，从最入门的“私校、公校”的区别，到“有效陪伴”、“正面管教”等教育方式上，妈妈们在这条漫长的教育之路，尽全力了解身边的各种优质资源，琴棋书画样样都要做到心中有数。

对于陪读妈妈来说，十多年来育儿养家的付出和心酸是甚至连很多老公都无法体会和理解的，只有身边这些和自己身份相同的姐妹闺蜜，才能真正了解其间彼此的辛苦和不易......

        图片来源：电视剧《陪读妈妈》

在子女教育之余，老公也是姐妹间经常聊起的话题，一些夫妻为了孩子的教育长期分居，这成了不少陪读妈妈最大的困扰和家庭隐患。

对于这些分居两地的夫妻来说，距离和时间终究消磨了一部分感情，他们无能为力。

在电视剧《陪读妈妈》中，演员邬君梅扮演的阔太太胡媛媛，原本是一名优秀的芭蕾舞者。她为了家庭，放弃事业成为全职太太，却不料遭遇婚姻危机，最后为了挽救婚姻而选择异国陪读。

             图片来源：电视剧《陪读妈妈》

不同于电视剧中邬君梅的积极行动，在遭遇相同危机时，现实生活中的褚女士却说自己早已无暇顾及。

褚女士曾是北京金融街一家外资银行的人力资源部主管，几年前，她放弃高薪工作来到美国，成为了尔湾市陪读妈妈的一员。面对丈夫的出轨，褚女士说自己甚至没有时间忧郁，更没有时间生病。

                图片来源：电视剧《陪读妈妈》

“我是孩子唯一的依靠，孩子也是我唯一的寄托，每天层出不穷的新状况、做不完的家务、处理不完的事情，我不敢生病。离开中国，就意味着彻底告别了原来的生活。只能接受环境的改变、接受现在的丈夫，还有接受自己新的生活和责任。”褚女士说。

在美国生活多年的陪读妈妈Amy发现，在美国生活的这些年，她明显感觉到一种情绪弥漫在以华人妈妈为代表的亚裔女性之间，那是一种无法排解的“焦虑”。

               图片来源：电视剧《陪读妈妈》

“双赢“式陪读

边照顾孩子边发展事业

在无数悲欢离合的家庭故事背后，陪读竟然渐渐成为破坏婚姻关系的一大杀手。然而在无数陪读妈妈的辛酸苦楚之外，还有些妈妈做到了照顾孩子和发展事业两不耽误。

来自上海的Jasmine Sun陪着女儿在美国读书已有四个年头。目前，女儿在纽约皇后区一所天主教会高中读书。Jasmine曾经担任中国一家上市公司高管，到了美国后，她接触到美国市场，发现了很多美国资源，找到了新的发展机遇。

比起别的妈妈将自己孤身在外的苦闷强加在孩子身上，Jasmine说：“过去，许多报道都强调陪读妈妈做了太多的牺牲，但我不这样认为。陪读不是牺牲，而是和孩子一起成长。”

             图片来源：Google

5年前，英国华人于女士的女儿前往加拿大留学，她一边给女儿当陪读一边创业，在温哥华开了一间80平米的重庆小面店。为了做出正宗的重庆小面，她还专门在重庆学了几个月的小面制作技艺。

英国华人谭女士的小儿子在美国马里兰州读公立高中，为了陪读，她辞去了牛津大学研究学院的办公室经理职务。在美国，她一边做义工，一边在一家高级饰品店做服务人员，同时准备考一个健身教练的执照，打算将来回中国开办健身中心。

             图片来源：Google

随着对当地生活的熟悉，陪读妈妈会选择在空余时间去社区、学校和非营利组织做义工，一方面可以更好地融入海外的陌生环境，同时也是可以给孩子创造更多的机会，做出一个正能量的榜样。

还有些陪读妈妈选择和孩子一起在国外攻读学位，与他们共同成长进步。

妈妈肖永莲贺女儿哈佛毕业
图片来源：澎湃新闻

在中国，肖永莲曾是湖北一家幼儿园的园长，为了陪14岁的女儿来到美国茱莉亚音乐学院学钢琴，她辞去了工作，当起了陪读妈妈。

女儿来美国4年就考取了哈佛大学，而肖女士也没有放弃学习，她选择在Metropolitan College of NY攻读教育学学位。说起为什么要上学，肖女士说：“女儿上了哈佛，我觉得我自己落后了，有时孩子说什么我都不明白，所以我要加油。”

图片来源：Google

从不懂英文在机场误机，到用英文教孩子弹钢琴，再到取得教育硕士学位、一路走来，在美国的经历已不是简单的陪读，而是母女两人共同成长的美好时光。

“刚开始我英文很差，又要读柏拉图、杜威，每天做作业到夜里两点，差点就退学了。还好有女儿安慰我，她说妈妈你要坚持”，肖永莲动情地回忆道。

女儿庆妈妈硕士毕业

图片来源：澎湃新闻

来自深圳的Joy也有相似的经历，七年前她陪着十二岁的儿子来到美国，儿子在纽约长岛入读公立学校，Joy也申请上了一所大学，攻读商科学位，目前已毕业。

回忆起自己上学的经历，Joy说：“因为英语不好，学得比较慢，但我很享受学习的过程，现在儿子再也不会嫌我英语太差了。”她说，能和儿子在一起学习成长，感觉很充实很开心。

-----------------------------------

如今对于很多陪读妈妈来说，陪读已不再是自我牺牲，而是和孩子一起学习和成长的过程。在孩子面前，她们坚强勇敢、独当一面，在陪读的过程中，她们也学会了面对困难独立思考，学会了如何在一个完全陌生的环境里生存和安定下来。

“昔孟母，择邻处”，中国的古代圣贤早已道出了环境对孩子成长的重要性。

但出国留学不一定能解决所有的问题，甚至也会带来新的问题，如何在一个陌生的环境以最适合的姿态生存并生活下来，这仍是无数留学家庭正在摸索的答案。

参考资料：

凤凰卫视纪录片《生活在别处》

https://www.bilibili.com/video/av22130567?from=search&seid=11694956427741212163

电视剧《陪读妈妈》https://movie.douban.com/subject/27119575/

电视剧《带着爸爸去留学》https://movie.douban.com/subject/30238247/

澎湃新闻 美国华人口述｜肖永莲：我是如何把女儿“陪”进哈佛的

中国侨网：赴美陪读家庭生变 海外“陪读妈妈”们过得还好吗？

精英说 “为了孩子我花千万移民，在这里却连工作都找不到”这三个移民家庭的真实故事令人沉思

博客天下 美国“华人谷”陪读母亲：已看惯婚姻名存实亡，只能把孤独留给自己 | 长报道

作者： 小林君，精英说作者，英国文化研究领域海归，用心码字。精英说是全球精英、留学生的聚集地。每日发布海内外前沿资讯，这里有留学新知、精英故事及美国街头访问，全方位为你展现真实的海外生活。欢迎大家关注精英说（ID: elitestalk）。

原文链接

更多精彩：

【精英说】中国教育竟然输了？这一场跨国教育大比拼，中国孩子的结局让人惋惜

【精英说】如何抵抗衰老，让人更年轻？BBC采访顶尖专家后，告诉我们这几个诀窍...

【精英说】赌场里的中国富豪：非法拘禁、酷刑折磨、一夜输掉20亿

注：凡新西兰先驱报中文网引用、摘录或转自其他媒体的作品，本网对其观点和真实性恕不负责。新西兰先驱报中文网致力于帮助文章传播，希望能够与作者建立长期合作关系。若有任何问题请联系[email protected]。

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

(责编：丹妮)

来源 - 精英说