奥克兰招租广告现种族歧视：“我们不能接受印度人”
2018年7月12日 15:50
新西兰先驱报中文网 Lesley 编译 近日，租房平台Trade Me上一则涉嫌种族歧的租房广告被曝光。
发布者于本周一（9日）发出广告称，Avondale的一处四居室房子招一名室友。
广告中列出了“干净整洁”等描述，并说明了水电网平摊等问题后，还强调说，“我们不能接受印度人（不喜欢咖喱），所以不要浪费时间”。
广告截图。图片来源：NZ Herald
一名Trade Me用户在看到这则招租广告后匿名联系了媒体称，他觉得这样的广告“非常不合适”。
“我不是印度人，但是我觉得以这种非常直接的方式提及一个民族是极不恰当的，这不能反映新西兰的行为规范和文化，”他说，“我看到时，感到很失望。”
这位用户还向Trade Me举报了这则广告。
Trade Me发言人Logan Mudge表示，他们已经删除了他们认为没有必要存在的部分描述。
他说：“这种招室友的广告很棘手，因为发布人会非常详细地写出他们想与谁共处。”
“我们在网站的‘信任与安全（Trust & Safety）’页面上列出了一些准则，‘帮助（Help）’页面还包含一些有关人权法案的详细信息。”
“重要的是，在Trade Me上招室友的人要诚实发广告，我们不希望用户被愚弄。”
Mudge指出，该广告已被投诉两次。
他也提醒说，每条广告底部都有“社区监督（Community Watch）”图标，如果用户认为某些广告有问题，可以举报。
Trade Me网页截图
在Trade Me的“信任与安全”页面上，还有一篇名为“如何找到室友并且不违法人权法案”的文章。
Trade Me网页截图
文中写道，“广告中可以列出一些积极的特征或品质，比如说‘按时支付租金’或‘幽默感良好’，但是有些不那么积极的内容就最好不要写在广告中。”
“虽然在合租招室友这事情上歧视是合法的，意思是法案允许你指明你喜欢的室友的特征，这可能会有歧视其他不具备这种特征的人的嫌疑。”
“但是，我们希望您为房子找到合适的合租人选，但我们也希望确保您负好责任且尊重他人。”
欢迎点击此处阅读原文全文。
1993年《人权法》规定，如果您在Trade Me上宣传商品或服务，例如发招聘或出租广告，您不能因一些理由歧视他人。
这些理由包括性别、婚姻状况、宗教信仰、道德信仰、肤色、种族、民族或国籍、残疾、年龄、政治观点、就业状况、家庭状况或性取向。
但是，该法案也有一些例外情况，其中一个例外状况就共享住宅，比如发合租招室友广告。
相关阅读：
注：本文为新西兰先驱报中文网原创作品，未经书面许可严禁转载
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：Olaffy）
来源 - 新西兰先驱报中文网
