孩子尖叫妈妈惊慌，奥克兰男子从掉入水里的汽车中救出了他们
2019年10月29日 11:57当时，他开车经过Bucklands Beach Rd，听到人们在尖叫。一辆汽车被淹没在离岸10至15米的水中。
Robbie Cattle（右）从一辆正在下沉的汽车里救出了一名母亲和她的两个孩子。图片来源：NZ Herald
新西兰先驱报中文网 Renee 编译 周天晚上，Robbie Cattle走到一个吓坏了的妈妈和两个小孩身边，他们正站在一辆正在下沉的汽车旁涉水而行。Cattle告诉他们“别担心，我会帮你们的”。
他告诉《英文先驱报》，“其中一个孩子在尖叫，这名妈妈很惊慌。我对她说‘别担心，我会帮助你的，我现在就在这里’。”
当时，他开车经过奥克兰Bucklands Beach Rd，听到一群人在尖叫。一辆汽车被淹没在离岸10至15米的水中。
虽然具体细节还不清楚，但附近的人认为，当时这辆车停在道路另一侧的陡峭车道上，但手刹可能失灵了，撞上一辆停在路边的车后，飞过马路，掉进了深水里。
Cattle说他只是对当时的情况做出了本能反应，当时他的伴侣正在拨打111报警，而他几乎已经半裸，准备跳进水里帮忙。
Robbie Cattle是一名训练有素的潜水长。他跳进冰冷的水中，游了10米到15米的距离，来到了这家人身边。这名妈妈抱着她的孩子，涉水而行。
当Cattle到达时，他把这名母亲拉到水线以上的地方。
Cattle说， “她当时开始往水里掉，我把她拉到我的胸前，而这名妈妈抱着她的孩子们。” 之后，Cattle拉着他们尽快地游回了岸边。
警方后来告诉他，水有4到5米深。
孩子的母亲对Cattle一再感谢，而他对此表现得十分谦逊。“我没做太多，我只是把它们弄上岸，我很高兴大家都能安然无恙。”
因为救人，Robbie Cattle的脚被割破。图片来源：NZ Herald
注：本文为新西兰先驱报中文网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编：twinkle)
