新西兰中文先驱网 Charles 综合

2月1日，缅甸政变，军方以去年大选舞弊为由，扣押昂山素季。这一幕与31年前惊人相似，1990年，当时正在软禁中的昂山素季，带领全国民主联盟在选举中大胜，但选举结果被军方宣布作废。此后直到2011年，昂山素季在软禁和被监控的状态之间来回切换。尽管鲜有露面，但在不满于军政府的民众心中，昂山素季一直是精神图腾。

一位远在新西兰的姑娘也受到了她的影响。1998年，新西兰纪录片制作人Phill Prendeville和记者Matt Conway前往缅甸，实地拜访了这名奇女子Kit Bradford，并拍摄了名为“游击队公主”的纪录短片。

缅甸的丛林中，Bradford和当地人一样，拎桶打水，河边洗澡，挑选蔬菜。她教临上战场的战士跳舞，以此道别，和人们一起欣赏音乐，听BBC国际广播，感受外面的世界，一起憧憬未来。

Bradford来自新西兰首都惠灵顿，从小是个叛逆的野孩子。5随时就遭到芭蕾舞学校和幼儿园开除。 

纪录片拍摄时，Bradford 29岁，她嫁给了一名当地人，外号为“蛇”。他们和抵抗组织“全缅甸学生民主前线”（ABSDF）生活在一起。

在村子里，她负责教授英语和政治，“蛇”在一旁给她充当翻译。

“我比大多数缅甸媳妇都更固执、更坦率，我坚决拒绝给他（蛇）洗衣服，另外，我也不会做饭。”

但对于这位有悖传统的外国人，当地人却赞不绝口：“她想和我们一起争取民主，我太喜欢她了，这个新西兰女人。” 

尽管讲述了一项艰巨而危险的事业，但纪录片的画面并不沉重。Bradford总是一脸灿烂的笑容，哪怕谈到生死。

“很幸运，我的朋友没有一个战死。但我想这总归是一个必须学会接受的现实。这里的人好像都习惯了，这让我很惊讶。很多女人，丈夫在外战死后，你不会看到她们坐在一边郁郁寡欢，她们只是继续生活，抚养孩子成长。”

Bradford的乐观一部分也来自于她的新西兰基因。她自称是麦氏严肃党（McGillicuddy Serious Party）的支持者，这一政党是新西兰历史上著名的恶搞政党，使用反讽幽默的手段批评政治体制，并成功让自己成为了选民浪费选票的首选方式。1993年大选，他们甚至拿到过1万多张选票。

维基百科上的麦氏严肃党介绍

结尾处，Bradford还是对自己的未来表达了担忧，她担心会因为自己的身份遭到审讯，被迫与丈夫分别。

Bradford之后的命运如何不得而知，我们也不确定当她看到昂山素季在种族问题上的表态后是什么想法，更难以想象今日的缅甸国运轮回，让她内心有多复杂。

相关阅读

侠客岛：昂山素季突遭扣押，缅甸到底怎么了？

缅甸仰光机场将关闭至4月底 银行关闭民众街头排队提款

突发！缅甸实施1年紧急状态，国务资政昂山素季、总统温敏等被军方扣押

注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。

 chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

（责编：charles）

来源 - 新西兰中文先驱网