Grace Millane被害案宣判:凶手被判终身监禁,至少要坐牢17年!
2020年2月21日 10:572020年2月,在Millane遇害案发生一年两个多月后,案件终于迎来宣判。
新西兰中文先驱网 Renee 综合编译
要点:
- 凶手被判终身监禁,至少要服刑17年才有机会申请假释;
- Grace Millane的母亲、哥哥和嫂子通过视讯方式出庭,阅读了受害者影响陈述;
- 宣判后,凶手的姓名禁制令仍然有效。
2018年12月,英国背包客女孩Grace Millane在奥克兰旅游时不幸遇害。
2019年11月,Grace Millane被杀案中的27岁嫌犯男子被判谋杀罪成立。
2020年2月,在Millane遇害案发生一年两个多月后,案件终于迎来宣判。
今日(2月21日)上午,这起案件在奥克兰高等法院开庭,案件由法官Simon Moore进行判决。
凶手被判终身监禁
法官宣布,凶手被判终身监禁,至少要服刑17年才有机会申请假释。
法官Simon Moore在庭上表示,他找不到改变凶手罪责的“任何因素”。
他说,毫无疑问,当时Millane是脆弱的,是易受伤害的一方。“你是个陌生人,她信任你。你高大有力,她很娇小。你的身体完全处于支配地位。”
法官称,只有两个人知道凶手公寓里到底发生了什么,“其中一人已经死了”。但陪审团的裁决驳回了性行为不当的指控。
他还指出,就连凶手在接受警方的第二次问话时也包含“明显的谎言”。凶手继续坚称Millane的死亡是 “可怕的意外” 。
凶手没有犯罪前科,他在服刑期间将被转介给一位心理学家。但是,法官说,到目前为止还没有诊断出凶手有精神健康问题。
皇家检察官Brian Dickey今晨在庭上表示,这起谋杀案显示出极其残暴的行为。受害者被勒死是一种“非常个人化”的杀人方式。
Dickey说,凶手在Millane被杀后的行为显示出他的麻木不仁,包括搜索网络色情内容,以及为她的尸体拍摄私密照片。他的行为表现出 “堕落” 。然而,凶手并没有就此罢手,他试图 “掩盖自己的罪行” ,并向警方撒谎。
他认为,陪审团的裁决表明,这不是“粗暴的性行为出错”,而是一起谋杀。
Grace Millane和被告在一起。图片来源:NZ Herald
在被告和Millane约会期间,闭路电视片段显示,当他们回到他位于奥克兰市中心的公寓时,似乎很享受彼此的陪伴。但Millane却再也没能走出公寓,凶手把她的尸体塞进了一个行李箱内,还租车将Grace的尸体运到怀塔克雷山脉(Waitakere Ranges)掩埋。
去年11月在听取了近40名证人的证词后,陪审团一致做出了有罪判决。
陪审团听取了凶手是如何在他的公寓房间里勒死Millane的,之后还拍下了她尸体的“战利品”照片。
Dickey告诉陪审团,由于凶手 “病态的性趣” ,他使 “Grace Millane之死变得情色” 。
警方通过他们收集的闭路电视录像中的片段,追踪凶手杀害Millane之前和之后在奥克兰各地的行动。
警方调查了他的网络搜索历史,专家证人,以及那些知道凶手对女性有控制倾向的人。
判决反映案件严重性
参与案件调查的奥克兰警察小组成员今天也在现场,其中包括三名与Millane家人相处时间最长的警官:侦缉警司Scott Beard,调查警司Greg Brand和警探Toni Jordan。
Scott Beard今天在庭外对媒体说, “今天的判决标志着Millane家庭漫长而艰难的一段时间的结束。他们的女儿生日那天独自在国外度过,这对他们的影响是巨大的,无论结果如何,他们的生活就像是一场无期徒刑。尽管他们的生活已经永远改变了,但我们希望在家人和朋友的支持下,他们现在可以尝试以某种方式继续生活。”
他也对参与调查的警察表示感谢,他们“非常专业、勤奋,决心为Grace伸张正义”。
“今天的判决反映了凶手行为的严重性和持续影响,不仅对遇害者的家庭,而且对整个新西兰和英国的人们都产生了影响。我们的心与Grace的家人和朋友同在。”
被告坚称自己无罪
被告的律师Ian Brookie今天在庭上表示,他们知道对于Millane的死,其家人无疑是悲伤的。
但是,检方对事实的总结是 “不完整的” 。 “这不是一个涉及高度冷漠、野蛮或堕落的案件。” 凶手坚称自己无罪,17年的最低刑期是“不现实的”。
他认为,对凶手来说,不超过12年的无假释监禁是“适当的”。
Brookie敦促法官Moore考虑在 “凶手和Millane发生两厢情愿的性行为” 情况下对被告进行宣判。
“没有证据表明对死者有任何未经同意的攻击。没有持续的袭击行为,没有任何其他暴力的证据。在这起案件中,没有我们在其他许多谋杀案中看到的暴力行为。”
Brookie说,试图掩盖凶杀案并试图隐藏或埋葬尸体在 “这个国家并不罕见” 。
他说道,事发后他的委托人“吓坏了”,之后才向警方撒谎并试图掩盖案件。
遇害者家属的悲伤
今晨,Millane的母亲在英国通过视讯的方式出庭,阅读了其声明。她说,女儿被发现在一个浅墓穴里的消息将会 “萦绕” 她的余生,凶手 “夺走了我女儿的未来” ,夺走了她家人的许多回忆。
Grace Millane的母亲。图片来源:NZ Herald / Dean Purcell
“她当时一定经历过恐惧和痛苦,作为一个母亲,我愿意做任何事情和她交换位置。她在恐惧中死去,和你单独在一个房间里。”
据Millane母亲的陈述,自从女儿去世后,她每周都需要心理辅导,经常会喷洒Millane的香水来帮助她回忆女儿。
“自那之后,我从不期待家人和朋友的活动。Grace不仅仅是一个女儿,她是我的朋友,是我最好的朋友。我会想念我亲爱的Grace,直到我咽下最后一口气。”
在她的陈述期间,凶手在被告席上低着头,没有看视讯屏幕。
Grace Millane的哥哥。图片来源:NZ Herald / Dean Purcell
Grace Millane的嫂子。图片来源:NZ Herald / Dean Purcell
Millane的哥哥Declan和嫂子Victoria也通过视讯的方式阅读了声明。
在近三周的庭审中,Millane的父母来到奥克兰一直参与其中,这对他们来说是极其煎熬的时刻。在被告被判谋杀罪成立后,他们含泪告诉记者,他们将回到英国,“试图收拾我们生活的残局”。
Grace Millane的父母。图片来源:NZ Herald / Jason Oxenham
案件时间线
2018年12月1日,英国背包客女孩Grace Millane在22岁生日前夕,被她在Tinder认识的约会对象在奥克兰市中心的公寓勒死。
2019年11月22日,经过近三周的审判,陪审团一致同意对被指控谋杀Millane的男子作出有罪判决。
在此前的审判中,凶手声称是Millane唆使他进行窒息式性行为。但陪审团最终对这名男子做出谋杀罪名成立的判决。
Grace Millane。图片来源:NZ Herald
具体如下:
2018年11月20日:Grace Millane抵达新西兰。
2018年11月30日:Millane到了奥克兰后她和被告在约会软件Tinder上认识了。
2018年12月1日:Millane在发了一张在Sky City圣诞树的照片给她在英国的家人。这是她最后一次和家人联系。
也是在这天,Millane和被告在奥克兰市中心的酒吧约会。她最后一次出现在公众视野是当晚9点40分。闭路电视画面显示,她和被告男子一起走出了CityLife Hotel的电梯。几个小时后,她不幸死亡。
2018年12月2日:在Millane 22岁生日当天,男子打扫了他的公寓,买了一个行李箱把Millane的尸体装入其中,然后租了一辆车。当天下午,他去了Ponsonby,和另外一个在Tinder上认识的人约会。
在Millane最后一次出现在公众视野的24小时后,男子把装着Millane尸体的行李箱拖出CityLife Hotel,放到租来的车上。
2018年12月3日:男子将租来的车辆开往Waitākere Ranges,将Millane的尸体掩埋在一个浅墓穴里。
2018年12月5日:由于Millane没有回复家人的生日祝福短信,她的家人向警方报告失踪。
2018年12月7日:其父亲David Millane抵达新西兰,恳求公众报告有关他女儿失踪的任何消息。
2018年12月8日:失踪人口调查案变成凶杀案调查。被告男子被指控犯有谋杀罪。
2018年12月9日:Millane的尸体在Waitākere Ranges被找到。
2018年12月10日:男子在奥克兰地方法院首次出庭。
2019年1月16日:男子在奥克兰高等法院辩称无罪。
2019年11月4日:审判在奥克兰高等法院开始,陪审团由7名女性和5名男性组成。
2019年11月22日:法官Moore对案件进行了总结,陪审团退席考虑裁决结果。经过五个小时的商议,陪审团做出了有罪裁决。
2020年2月21日:男子在奥克兰高等法院被判刑,凶手被判终身监禁,至少要服刑17年才有机会申请假释。
此前报道:
警方警告:Grace Millane案的禁令仍然有效,不要提及凶手姓名
Grace Millane案:嫌犯被判谋杀罪成立!受害者父亲感谢新西兰
Grace Millane案:当受害者尸体还在凶手公寓时,凶手又约了其他女生
Grace Millane案:女子上庭诉说类似遭遇 “我不能这么死”
Grace Millane案:死者生前和凶手在Tinder上都聊了这些
Grace Millane案:女孩生前监控视频曝光 人生最后时刻她去了这些地方
Grace Millane案开庭首日:被告抽泣抹泪,检察官怒斥其捏造事实
Grace Millane被杀案开审:陪审团即将出炉 审判将持续至少一个月
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:twinkle)
来源 - 新西兰中文先驱网