陷丑闻疲于应对，本届政府首位辞职部长出现
2018年9月7日 15:04新西兰现任政府出现了第一位辞职的部长——广播部长Clare Curran。算上之前被解职的海关部长Meka Whaitiri，现任政府已经有两位部长离职。
广播部长Clare Curran。图片来源：NZ Herald视频截图
新西兰先驱报中文网 Frank 编译 今天（9月7日），新西兰现任政府出现了第一位辞职的部长——广播部长Clare Curran。算上之前被解职的海关部长Meka Whaitiri，现任政府已经有两位部长离职。
总理Jacinda Ardern今天在接受采访时坚称她不会解雇Clare Curran，但是事实上在昨天晚上，她已经接受了Clare Curran的辞职。
Clare Curran称，她难以忍受现在的压力。压力的源头来自于其和新西兰国家广播电台新闻负责人Carol Hirschfeld在惠灵顿的Astoria Café私下见面，并引发了一系列的丑闻。
相关阅读：新西兰广播部长和“中央台”记者私下见面 惨遭各界持续炮轰
总理Jacinda Ardern说：“毫无疑问，她的压力很大。”
“我认为她感受到的压力是她给自己带来的压力。”
Ardern承认Curran犯了判断性错误。
“毫无疑问，作为部长她犯了一个错误，她所承受的压力使得她难以继续工作。”
“作为政治家，我们受到很高的期望。”
Ardern说，Curran将继续作为Dunedin South地区的国会议员。
同时Ardern坚称她的内阁“绝对”稳定。
国家党领导人Simon Bridges表示，Curran还未对她使用私人邮件联系Carol Hirschfeld的事情做出解释。
“这些电子邮件中是否包含了迫使Curran辞职的信息？”
事件时间线：
12月5日：广播部长Clare Curran和新西兰国家广播电台新闻负责人Carol Hirschfeld在惠灵顿的Astoria Café见面，探讨该台的未来等等。
12月5日，媒体评论员John Drinnan在博客中撰文提到了这次见面，并指出，就算是要讨论该台的未来，也应该是和董事会主席Richard Griffin或者首席执行官Paul Thompson谈。
12月7日：国家党国会议员和广播事务发言人Melissa Lee询问Curran，从12月1日起，Curran是否和新西兰国家广播电台的工作人员见过面。Curran一开始的回答是，她在12月7日见过Thompson和Hirschfeld，以及其他高层。
2月20日，Lee就和Hirschfeld的见面质问Curran，Curran最终承认，自己没有把这次见面写进书面回复，因为她认为这不是一次正式见面。
2月21日：Curran修改了自己的回复，加上了12月5日和Hirschfeld的见面。
3月1日，在一个特别委员会上，Lee询问Thompson和Griffin关于这次见面的问题，Thompson和Griffin告诉Lee，她们俩不过是碰巧遇见了。
3月22日：Curran办公室联系了新西兰国家广播电台，并且告诉他们，这次前面是提前约好的。
3月25日：由于有人向Griffin透露了消息，所以他再次询问了Hirschfeld，这次Hirschfeld承认，这次见面是安排好的。
3月27日：Hirschfeld辞职。Curran表示，之前称这只是一次非正式见面，这是不对的。总理Jacinda Ardern称，Curran应该早点更正自己的书面回复，但还是对这位部长抱有充分的信心。
4月5日：Griffin和 Thompson来到专责委员会，直接做会面详情的记录。
8月24日：Curran被Ardern从内阁除名，失去了她的政府数字化服务部长的职务，作为私下会面的惩罚。
9月5日：面对国会关于她使用私人邮件的质询，Curran表现的磕磕绊绊。
9月6日：Curran请假，让部长Megan Woods回答议会关于她的电子邮件使用的进一步问题。
9月7日：Curran辞去部长职务。
注：本文为新西兰先驱报中文网原创作品，未经书面许可严禁转载
Chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved
(责编：Frank)
来源 - 新西兰先驱报中文网
