确诊病例族裔公布,占比70%的这一族裔被骂上疫情风暴口
2021年8月25日 12:55“在弄死我们之前,愚蠢的coconuts们,去做个新冠检测吧!”
新西兰中文先驱网 Danielle 编译
据英文《先驱报》报道,奥克兰疫情发展迅猛,Māngere的萨摩亚教堂“Assembly of God, Church of Samoa NZ”不幸成为最大感染集群。
种族主义辱骂信息再现网络
随后,该教堂的脸书页面上收到了一些辱骂信息。其中一条写道:“在弄死我们之前,愚蠢的coconuts们,去做个新冠检测吧!”
教会领袖只是简单回应道:“上帝保佑。”
这位教会领袖表示,教会成员们对辱骂信息感到失望,但他们觉得没必要报复,“不论网友说什么,事实就是事实。”太平洋岛裔的检测率是全国最高的,每1000人中有981人检测,而欧裔只有479人。
“我们的教会服务是在封锁之前进行的,但是我们并不知道会发生这种情况,也不知道会有确诊病例到访。“事情发生后,我们一直与国会议员保持联系,确保每个人都接受检测。”
Jerome Mika就职于奥克兰南区非政府组织“The Cause Collective”,目前正在支持教会领袖。他说,教会在努力追踪参加8月15日仪式的500多人,工作量繁重,而此时却收到了多条辱骂信息,让人感到“压力巨大、不堪重负”。“情况相当复杂。但教会正与卫生部、South Seas Health和The Cause Collective全面合作,”Mika说。
议员:这个词尤其伤人
Manukau区议员Alf Filipaina和Fa'anana Efeso Collins都已知晓此事。Collins说,许多太平洋岛裔人民从事着基本服务工作,或是与客户打交道的工作,如公交车司机和酒店服务等,因此这一群体确诊率高,并不奇怪,这也是昨天(8月24日)卫生总干事Ashley Bloomfield提到的。
Collins说:“太平洋岛裔群体在抗击疫情中做出了自己的贡献,检测率也最高。但不幸的是,社交媒体上出现的歧视性和反感言论表明,新西兰的种族歧视现象有所抬头。我鼓励大家别看这些评论区。”
Filipaina说,“coconut”这个词对他和太平洋岛裔群体的伤害尤其深。“当我看到这个词时,我感到很恶心。我的第一反应是,那家伙应该搬到美国那个三K党盛行的州,这种评论在新西兰是不受欢迎的。”
媒体应该注意措辞
Filipaina进一步表示,媒体在报道时的用词,也会影响人们的判断。最近,有其他五个教堂也受到疫情影响,这些教堂不在南区,媒体也没有提及信众的种族。“媒体应该集中精力宣传‘接受检测’和‘接种疫苗’等关键信息。”Filipaina认为。
“媒体没必要提及这是一座萨摩亚教堂。媒体应该只关注发生在教堂的事件、事实,而不该关注信众的种族。”
“我还看到一个电视新闻中播放了一个错误的教堂图像。我不知道他们为什么会一直犯这类错误,这种错误会影响其他教会的人。”
确诊病例族裔公布
据RNZ报道,卫生部数据显示,在截止8月24日确诊的148人中,近三分之二的病例(93例)年龄在29岁以下,104例(70%)是太平洋岛裔。
另外,有28例属于欧裔或其他族裔,13例是亚裔,1例是毛利人。
奥克兰大学公共卫生副教授Dr Colin Tukuitonga说,南区萨摩亚教堂之所以成为感染集群之一,是因为教堂为病毒传播提供了“完美”的条件,大家聚在一起唱歌、彼此挨得很近。
另外,新冠疫苗的低接种率,是另一个主要原因。在几周前的大型接种活动中,1.5万太平洋岛裔人中只有1300人接种了疫苗。他认为,应该对毛利人和太平洋岛裔群体展开针对性的接种活动。
卫生部该公布族裔数据吗?
据1 News报道,昨天的疫情通报会上,总干事Bloomfield表示,有至少50%的确诊病例是太平洋岛裔群体。萨摩亚教会是目前奥克兰最大的感染集群,确诊病例已达58人。
对此,Collins在今天的Breakfast栏目中表示,卫生部没必要提及特定的种族,不应该专门指出太平岛裔确诊病例数和教堂。因为,这样做会导致像歧视言论这样的事情发生。他说,人们需要保有同情心,不要在社交媒体上浪费太多时间,去争论种族问题。“让我们团结一心,做得更好。”
卫生部:新西兰人要团结抗疫
针对太平洋岛裔遭受的种族辱骂事件,卫生部也给予回应。据1 News报道,卫生部呼吁新西兰人应该团结起来。Bloomfield强调,他对太平洋岛裔社区的疫情应对措施表示赞赏,他们的检测率是最高的。
他说:“我想真诚地感谢萨摩亚社区,以及更广泛的太平洋岛裔社区,感谢他们相应卫生部号召,积极检测。”
卫生部在社交媒体上表示:“很不幸,我们出现了针对太平洋岛裔社区的种族主义言论......问题在于病毒,而不是人。问题要靠人来解决,让我们一起来解决问题,保持友善。”
相关阅读:
最新:病例轨迹相关地点列表继续扩大,新增两家Nandos、市中心学生宿舍......
8月25日滚动更新:病例去过中区电影院、商场、奥大IC、AUT教室...更多涉疫地点公布
澳总理:新西兰不能“住在洞穴里”,Jacinda Ardern:无所谓他说什么
计划解封,延长封锁,周而复始......企业呼吁政府:给个痛快话吧
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:丹妮)
来源 - 新西兰中文先驱网