全球对新西兰的封国举措褒贬不一:彻底消除病毒的策略可行吗?
2021年8月23日 14:07彻底消除病毒or与病毒共存?
新西兰中文先驱网 Sophie 编译 据英文《先驱报》报道,在大约半年的时间里,新西兰曾成为全世界羡慕的对象。国内没有社区病例,和两个国家能免隔离互通(澳大利亚和库克群岛)。
这是世界对未来的展望。但是,让全世界震惊的是,仅一例新冠德尔塔病例就使新西兰重新进入了4级封锁状态。
现在,新西兰的举国封锁已经进入第六天,全球媒体和官员已经都知道了,总理Jacinda Ardern将继续实施彻底消除病毒的策略,人们对此褒贬不一。
以下是全球对新西兰再次封锁的反应,其中一些措辞很尖锐。
每日电讯报:Jacinda Ardern的“堡垒新西兰”战略面临崩溃的风险
这是英国《每日电讯报》的Louis Ashworth分析新西兰当前新冠应对措施的文章标题。
虽然《每日电讯报》称赞了我们的新冠死亡人数少,但他们称我们现在是“走进了过去”,并质疑消除病毒的策略是否可持续。
“厕纸短缺。强制戴口罩。这是一个因一例新冠病例就封锁的国家。看看新西兰当前的新闻,我们仿佛‘走进了过去’。在这个世界最南端的国家,一个‘奥克兰感染集群’的出现就结束了一段令人惊讶的好时光。
“该国现在和邻国澳大利亚一样,是‘新冠清零’战略的最后坚守者,澳大利亚的种种努力也因疫苗接种率低而可能失败。
“奥克兰大学智库Koi Tū的主任、新西兰前首席科学顾问Peter Gluckman爵士说:‘我们走到了一个分界点。我们能打败病毒,然后坚持足够长的时间,让人们充分接种疫苗,再开放边境吗?’”
《每日电讯报》还强调了新西兰令人抓狂的缓慢的疫苗接种。“低接种率表明,Jacinda Ardern的政府去年采取 ‘等一下再看看’ 的立场不够好。去年秋天,当受新冠病毒影响更严重的国际同行匆忙抢疫苗时,新西兰则显得行动迟缓,还在等待试验信息,并呼吁优先考虑受影响最严重的国家。”
BBC:在德尔塔病毒蔓延的过程中,新西兰的应对策略受到质疑
英国广播公司(BBC)质疑了新西兰的新冠应对措施。在今天早上发表的一篇文章中,BBC表示,德尔塔变种的入侵“确实引发了一些关于应对措施的重大问题”。
尽管赞扬了我们一年前最初的新冠应对,但文章强调了新西兰疫苗推广的速度缓慢。
“新西兰通过快速、严格的封锁遏制了此前的新冠疫情,有效阻止了病毒传播,受到了赞扬,总理Jacinda Ardern多次提到新西兰有一个‘500万人团队’。然而,在最近奥克兰一名男子检测出新冠阳性后,当局宣布紧急封锁。
“批评人士质疑了疫苗推广的速度。在经济合作与发展组织(OECD)中,新西兰完全接种疫苗的人数最少。OECD是由世界上最繁荣的经济体组成的国际组织。”
每日电讯报:可怜的Ardern,被她傲慢的新冠清零策略困住了
Matthew Lesh在《每日电讯报》上发表了一篇尖锐的评论文章,称Ardern的4级封锁举措是“应得的惩罚”。
“我们现在有了疫苗,它大大降低了因病毒感染而住院和死亡的风险。疫苗并不意味着零风险,或者零病例。但它们改变了我们对病毒的应对方法,彻底消除病毒成为一种代价高昂、收效非常有限的策略。有了疫苗,病毒不会再对个人造成太大伤害,那么封锁和保持边境封闭的意义何在?
“新西兰还没有意识到这一点。过去17个月里,它一直迷信‘零风险’,没有想过调整战略。
“其新冠清零策略已经产生了可怕的后果。一个曾经热情好客的国家正在变成一座孤立的反面乌托邦,民众的自由被剥夺,外面的人不允许进来。在封锁的持续威胁下,人们的生活被破坏,有的心理濒于崩溃。新西兰与世界隔绝,民众出行受限,外国人基本上被禁止入境。新西兰再不是Ardern所描绘的开放、好客的自由国家。
“事实上,Ardern对保护民众做出的努力不大。新西兰只有五分之一的人口完全接种了疫苗,在OECD国家中排倒数第二。当上周进入4级警戒全国封锁时,新西兰甚至关闭过疫苗接种中心。对新西兰来说,首要的、最重要的、永远会采取的措施,就是封锁。”
美联社:最严格的封锁
这是美联社记者Nick Perry对我们应对疫情的最新举措的描述,强调了新西兰与世界上大多数国家截然不同的应对策略。
“进入最严格的封锁,突显出新西兰应对病毒的方式与大多数其他国家截然不同,后者试图抑制病毒的传播,而不是完全消除它。”
美联社还强调,新西兰的疫苗接种工作进展缓慢。新西兰接种疫苗的速度也慢于其他发达国家,这使得新西兰很容易暴发疫情。他们在三天前写道,只有32%的新西兰人至少注射过一剂疫苗,18%的人完全接种了疫苗。
《纽约时报》补充说,由于疫苗接种不足,人们对德尔塔疫情暴发的担忧“加剧”了,并指出发现的第一个病例没有接种过疫苗。
英国政治家Nigel Farage:Ardern失去了理智
英国极右翼政治家Nigel Farage在推特上就我们的封锁发表了看法,称“Jacinda Ardern失去了理智”,并将新西兰称为“恐慌之地”。
《每日邮报》Dan Wootton:Ardern的新冠清零幻想让噩梦永无休止
针对Ardern和她的新冠清零策略,著名的皇家记者Dan Wootton说,每个人都知道我们“必须学会接受”它。
“新西兰刚刚因为一例新冠肺炎病例而进入全国封锁,并取消了所有疫苗接种。
“没错,这是一种我们都知道必须学会与之共存的病毒。Jacinda Ardern的新冠清零幻想简直就是一场永无休止的噩梦。”
相关阅读:
8月23日滚动更新:新一批病例轨迹相关地点公布 含KFC、超市、健身房......
8月22日疫情全知道:病例轨迹地点增至294个,四级封锁是否会延长?明天下午四点见分晓
8月21日疫情全知道:SkyCity员工确诊,奥大舞会中招,AUT学生、校车司机或致疫情继续扩大
8月20日疫情全知道:奥大学生确诊!活动轨迹增至近200处,含一趟航班!Countdown缩短营业时间
8月19日疫情全知道:奥克兰两所高中学生确诊,更多活动轨迹公布
8月18日疫情全知道:市区贡茶、电影院、寿司店...更多病例轨迹相关地点公布
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:Sophie)