新西兰中文先驱网 Lesley 综合消息     随着中国农历新年的临近，新西兰环保部特别发出提醒，敦促人们再次确认从海外运传统中药等物品来新西兰的进口规定。

每逢此时，许多人都会从海外购买或收到礼物来庆祝中国农历新年。环保部负责边境事务的Clinton Turner因此特别提醒，中药等物品可能含有受《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES）保护的濒危动植物物种，任何人在将它们带入新西兰之前，都需要获得许可。

Turner举例说：“需要《濒危野生动植物种国际贸易公约》许可证的常见中药品种有保济丸、人参、西洋参和石斛。”

需要CITES许可证的常见中药品种。图源：环保部

“对人们来说，有特别意义的物品被扣在边境是一件非常令人失望的事情，这不是庆祝新年的方式。我们鼓励人们在网上购买传统药物之前，或在海外家人寄这些药物到新西兰之前，先在我们的网站上查看相关规定。”

《濒危野生动植物种国际贸易公约》涵盖了超过3.8万个物种，该公约旨在监测和管理濒危物种或任何含有这些物种的产品的跨境贸易。

携带含有CITES保护物种的传统中药，但没有获得许可证的人将被没收这些药物，且可能被罚款或起诉。

环保部是《濒危野生动植物种国际贸易公约》在新西兰的管理机构，负责根据该国际协议管理和监督动植物物种贸易，以确保濒危野生动植物种在野外的长期生存不会受到威胁。

若您打算携带或寄送传统中药入境新西兰，请参考环保部的详细指引：携带传统中药入境

相关阅读：

新西兰过海关允许携带和禁止携带的物品，以及新西兰过海关指南

注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

(责编：Olaffy)