开店六年面临被遣返 这个移民家庭获万人请愿支持
2019年2月4日 17:02自从英文《先驱报》上周报道了他们的故事后，Shchetkova一家得到了广大公众以及国会议员、行动党党魁David Seymour的大力支持。
Nataliya Shchetkova（最右）和家人。图片来源：NZ Herald
新西兰先驱报中文网 Lesley 编译 一个乌克兰家庭面临着7月签证到期就不得不离开新西兰的困境，然而截至今日，这个家庭已经得到国会议员和公众们的大力支持。
2013年，Nataliya Shchetkova和她的丈夫Alex Derecha带着三个孩子来到新西兰。之后，夫妻俩又喜迎一对龙凤胎。
他们在新西兰开了六年的餐厅，然而，新西兰移民局却拒绝批准他们的居留申请，如今一家人命运未卜。
这家家庭经营式奥克兰餐厅La Vista去年的营业额为160万纽币，餐厅共拥有26名员工，其中17人是全职员工。
自从英文《先驱报》上周报道了他们的故事后，他们一家得到了广大公众以及国会议员、行动党党魁David Seymour的大力支持。
Seymour已经发起请愿并签名，要求国会敦促移民部长Iain Lees-Galloway和移民部副部长Kris Faafoi通过特别指示授予他们居留权。
请愿书上写着：“Nataliya Shchetkova及其家人是深受大家喜爱的社区成员，也是St Heliers La Vista餐厅的成功经营者。”
“尽管他们一家按照签证要求经营着这份成功的生意，但是政府却拒绝了他们的居留申请。”
“我认为，当其他品行不佳的人都被允许留下来时，政府将这些正直的公民送到乌克兰是完全错误的。请签名支持移民部长介入，让他们一家留下来。”
自2月1日发布以来，这份请愿书至今已收集到近1.1万个签名。
Seymour 已经组织了一场下周日的集会活动，以支持这个家庭。
六年前，Shchetkova和Derecha持长期商务签证抵达新西兰，他们计划接管一家高级餐厅。几个月后，他们的龙凤胎Alexander和Victoriya出生，现在两个孩子都已5岁。
Shchetkova认为，他们的居留申请被拒是因为移民官给了错误意见。
当时，Shchetkova提交了一份详细的商业计划，打算收购一家拥有140个座位的法国餐厅，但由于签证等待时间太长，当她抵达新西兰时，餐厅已经售出。
于是，她以70万纽币的价格买下了拥有46个座位的西班牙餐厅La Vista。这个价格比她最开始计划创业的成本要多20万纽币。
La Vista餐厅。图片来源：NZ Herald
“在两年的时间里，我们雇佣了很多人，达到了我们需要的人数，我们申请了居留权，但我们的居留权申请被拒绝了，因为他们说不同意我们新的员工人数，” Shchetkova说。
但是移民局经理Michael Carley表示情况并非如此，之所以拒签是因为她的生意没有为新西兰做出显著贡献。
“我们不认为评估申请的移民官员犯了错误，我们认为拒绝申请的决定和遵循的流程是正确的，” Carley说。
“拒签的一个核心原因是，这家餐厅没有持续创造就业机会，并没有给新西兰带来显著效益。移民与保护仲裁庭认为，根据居留权指令，移民局的决定是正确的。”
针对移民局的决定，Shchetkova未能成功提起上诉。
Nataliya Shchetkova。图片来源：NZ Herald
她和丈夫来新西兰后一直在努力工作，为了让他们的生意取得成功，达到要求的销售额，夫妻俩两年都没有休息过一天。 然而现在，他们却被建议卖掉生意并离开新西兰。
“在我们买下这个生意的时候，这家店就快经营不下去了，” Shchetkova说。
“整整六年，我们雇用了140名员工，相当于140个新西兰家庭；他们的孩子到我们这里工作，我们让他们掌握技能和经验，丰富他们的简历。”
“我们有超过40家本地供应商，我们支持本地生意，购买本地产品，我们住在这里，在这里花钱。我们一直在为GDP做出贡献。”
Shchetkova的律师表示，新西兰的移民法 “设计不合理” ，移民官给予的 “糟糕意见” 导致了严重不公正。
“我们觉得自己被利用了，因为政府欢迎我们带钱来这里，然后一直努力工作，但现在他们为我们提供了什么？卖掉生意什么都得不到？在知道店主要离开这个国家的情况下， 没有人会以合理价格购买这个生意的。”
注：本文为新西兰先驱报中文网原创作品，未经书面许可严禁转载，转载请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：Olaffy）
