奥克兰持牌顾问外包工作给海外无牌中介 仲裁庭:行为很严重!
2019年9月6日 10:18仲裁庭主席David Plunkett表示,法案规定将特定工作授权给持牌顾问是很“严肃”的,单单给予Singh警告不能反映其行为的严重性。
新西兰先驱报中文网 Lesley 编译 一名持牌移民顾问因将其工作外包给一名海外的无牌顾问而遭到投诉,移民顾问投诉和纪律仲裁庭对该顾问进行了谴责,并判处罚款3000纽币。
Harinder Singh,又名Harry,是奥克兰的一名持牌移民顾问。日前,一家汽车公司联系到他,请他帮助为该公司从菲律宾招聘的汽车技工办理工作签证。
三名来自菲律宾的客户与Singh所在的咨询公司签署了一份合同,他们的签证申请被递交,并在2016年6月成功获批。
然而,在新西兰移民局跟他们谈话时,该局发现他们从来没见过Singh,也没跟他说过话。相反,这三名客户的文件是由一名驻菲律宾的无牌中介准备的,只是以Singh的名义提交而已。
仲裁庭指出,这种做法在移民咨询行业内被称为“橡皮图章”。
仲裁庭主席David Plunkett表示,法案规定将特定工作授权给持牌顾问是很“严肃”的,单单给予Singh警告不能反映其行为的严重性。Plunkett说:“Singh和这家菲律宾招聘公司的无牌员工都可能犯下了法定罪行。但我的职责不是评估这种行为是否违法,但这种可能性表明了职业违规行为的严重性。”
他说,从某种意义上说,这是一起孤立事件,起因于辛格的一套指示和一个关键错误。
移民局在向移民顾问管理局投诉Singh之前,就已经向他发出了警告。移民局称,Singh试图误导当局,他让无牌人员向他的客户提供建议,但他自己却没有与客户联系。
2017年11月21日,该投诉被提交给法庭,指控Singh违反了《持牌移民顾问行为准则》。
仲裁庭主席David Plunkett在裁定投诉是否成立的过程中发现,Singh允许无牌人员提供只有持牌人员才能提供的移民服务,他的行为并不专业。
Plunkett表示,这三名客户应该已经向那位无牌中介询问过将工作签证转为居留签证的事情。其中至少有两人目前正在寻求定居,两人已经结婚,他们可能已经就如何让家人前来新西兰征求了意见。
当时,Plunkett在裁决书中称:“Singh先生的行为明显跨越了纪律界限,我们裁定这项投诉成立。 ”
回顾阅读:奥克兰持牌顾问外包工作给海外无牌中介?移民局:告!
注:本文为新西兰先驱报中文网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:Olaffy)