搜索
菜单

Matariki升起,新的一年启程:100多场活动点亮奥克兰的星空

By 新西兰中文先驱网· 2026年07月09日 14:11

0:00/0:00
分享

新西兰中文先驱 居安 综合报道   随着Matariki星团在冬季夜空中徐徐升起,毛利新年也正式拉开序幕。

在毛利传统中,Matariki是一段家人相聚、回望过去一年、为新一年做准备的特殊时光。人们会一起分享食物、交流过往,举行仪式,也通过音乐、艺术和娱乐活动表达对新年的期待。

2026年奥克兰的Matariki Festival将延续这一传统。7月4日至19日,奥克兰各地都将举行庆祝活动。今年的活动由Ngāti Tamaoho与Auckland Council Events合作推出,全城将举办100多场免费或低价活动,让奥克兰人以不同方式参与庆祝毛利新年。

(具体活动介绍请参阅:全城狂欢!奥克兰庆祝毛利新年免费活动大盘点!

matariki-image-2 | Matariki升起,新的一年启程:100多场活动点亮奥克兰的星空

今年Matariki Festival的主题是“Matariki ki te Rangi(仰望星辰)”,鼓励人们抬头仰望星辰,在星光中反思过去、寻找方向,也思考我们共同守护自然环境、海洋和土地的责任。

从黎明前的迎星仪式,到本地展览、社区聚会、亲子工作坊、夜市和环保植树活动,今年的Matariki Festival为不同年龄、不同兴趣的人准备了丰富选择。无论是想安静纪念、和家人共度时光,还是参与艺术创作和社区活动,都能找到适合自己的方式。

想要以传统方式迎接Matariki,可以参加黎明仪式。在Matariki ki Rawene活动中,人们在日出前聚集,一起分享食物、聆听故事、参与艺术创作和工作坊。这也是一个放慢脚步的时刻,让人们怀念已经离世的亲人,同时展望即将到来的一年。

matariki-image-3

Matariki同样是适合全家参与的节日。奥克兰各地图书馆、社区中心、画廊和博物馆将推出大量亲子活动,包括手工制作、游戏、艺术创作和工作坊。孩子们可以绘制Matariki星图,制作传统风筝,尝试黏土和自然风格的创作,也可以通过舞蹈感受节日氛围。

matariki-image-1

艺术也是今年Matariki Festival的重要部分。在奥克兰,不少艺术家和创作者将通过编织、可穿戴艺术、自然材料和星辰故事,呈现他们对Matariki的理解:

Lake House Arts的Hei Āpōpō展览将展出Kaipātiki Weaving Rōpū的编织作品,作品使用harakeke、muka、pīngao和kiekie等天然材料创作,并围绕希望、愿望、血脉传承和守护精神展开。Papakura Museum则通过可穿戴艺术重新诠释Matariki九颗星,让观众从当代创作中感受星辰意象。

corban-estate-arts-centre

冬夜里的Matariki也少不了热闹的市集和美食。Corban Estate Arts Centre将举办夜市,本地艺术家、手作人和创意工作者会带来各种摊位。人们可以一边逛市集,一边品尝美食,还可以和艺术家Penny Howard一起向Hiwa-i-te-rangi(Matariki九颗星之一,象征愿望与希望)写下新年的愿望。

除了仰望星空,今年的主题也提醒人们关注脚下的土地和滋养我们的自然环境。节日期间,奥克兰各地还将举行植树活动,邀请市民走到户外,亲手为本地河流、本土栖息地、土地和水道贡献一份力量。

matariki-image-4

在毛利新年到来之际,让我们用丰富而有意义的方式,一起来辞旧迎新……

相关阅读:

全城狂欢!奥克兰庆祝毛利新年免费活动大盘点!
长周末恶劣天气北上!奥克兰迎冬季最低温!
奥克兰全城火车将大停运!连续4天!

注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系 news@chnet.co.nz。

(责编:芙蓉

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

相关新闻