危险警告！北岸著名海滩不适合游泳！维修工程已经启动
2019年11月18日 16:49上个月中旬以来，政府部门发现北岸Browns Bay 海滩的大肠杆菌水平升高，提醒公众不要在Browns Bay 海滩附近海域游泳，不然可能引起严重的腹部绞痛，腹泻和呕吐症状。
（图片来源：NZ Herald）
新西兰先驱报中文网 Bonny 编译 上个月中旬以来，政府部门发现北岸Browns Bay 海滩的大肠杆菌水平升高，提醒公众不要在Browns Bay 海滩附近海域游泳，不然可能引起严重的腹部绞痛，腹泻和呕吐症状。
相关阅读：紧急通知：这处奥克兰北岸著名海滩不宜游泳
调查发现问题出在Oban Rd下方的公共污水管破裂，海滩北部的一个私人污水管道也出现了坍塌问题。
今天，承包商已经开始修复损坏的管道。
奥克兰市议会Safeswim的总经理Nick Vigar 告诉先驱报，尽管在海滩的雨水排放量中，大肠杆菌的水平已经超出指南的1万倍，但是海滩本身的大肠杆菌水平只是略有提升。
他说：“由于稀释，这不会造成很大的健康风险。”
Watercare承包商今天开始修理Browns Bay 海滩受损的公共和私人管道。一位发言人表示，第一阶段包括视频监控调查和冲洗管道，然后将PV衬里放入59米长的公共管道中。第二步则是修复较短的私人管道部分。
她说，希望所有的维修工作都能在本周末结束。
工作期间将进行每日水质测试，奥克兰市议会在海滩雨水出口处设置了警告标志。Safeswim 网站上也有标志。
先驱报9天前去这个海滩时，水中的孩子们根本没有意识到健康警告。
（图片来源：NZ Herald）
当得知健康风险时，Angela Liu和丈夫Xiao Feng把他们6岁和3岁的孩子从水中拉出来了。她说，家人每周末都会来海滩，因为孩子们非常喜欢。但他们没有意识到健康警报，也没有看到任何标志。Elliot Connolly 从Devonport 跑了19公里来到Browns Bay 海滩，刚刚下水游了一分钟之后，知道了这里的健康警报问题。他开玩笑说到：“我将散发着大肠杆菌的臭味。”
本文为新西兰先驱报中文网原创/编译，欢迎转发分享；但严禁未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：Bonny）
